AISubs v3.7
You know her?
She is Pettosekun.
What!?
Pettosekun!?
I know her!
Really?
Yes!
She is so cute!
What!?
Good!
Good morning!
It's not "good morning", it's "good morning"!
Good morning!
All right, let's sit down.
Let's sit down.
As you know, I have one more friend today.
Come in.
This is Melody.
She moved to Japan from Jakarta, Indonesia.
Please get along with her.
Yes!
Please sit over there.
Ah, Melody is a very cute name, isn't it?
Sue Melody!
Where can I find Jackal Dutty?
Ah, what do you like to eat?
What do you like to eat?
We are not afraid of the darkness before the dawn.
Even if I can't see my feet, I can't believe that I can overcome anyone who gets in my way.
We fall down on the path of not flinching.
Even if I turn around, I'll brush off the dirt again and stand up again.
I wonder how many seniors have felt this thrill in their hearts?
Show me your new breasts, raise your dream cheeks.
I'll sing a song for the next era. Tsugi no jidai no uta wo utau yo.
Push forward! Tsuki susume!
Believe in yourself! Sana o shinjirou!
I'll stand before you!
We won't run away, even if we're hurt by something.
Even if red blood flows, if we leave it behind, it'll one day become a haystack.
In front of me, he is... Me no Mae no Kare wa... In front of me, he is...
Many years have passed... Ikunen mo tatta... It doesn't matter how many years...
Beyond sadness... Kanashimi no saki ni... Beyond sadness...
5... 4... 3... 2... 1...
♪Aim for the horizon♪ (mezasechi hei)
Launch a new ship, raise your dreams (atarashii fune o dase yume no hou o agero)
There is no need to imitate the old Suikaze method.
(mitotsu ni narun da)
(ikiru yorokobi kanjinagara)